Nabaltec AG

Nabaltec AG / Schlagwort(e): Anleiheemission
08.10.2010 15:34

---

Unternehmensanleihe der Nabaltec AG im Volumen von 30 Mio. Euro erfolgreich platziert

- Zusätzlicher Spielraum für Erweiterungsinvestitionen - Fortlaufender Handel des Wertpapiers an der Börse Stuttgart im Mittelstandssegment Bondm

Schwandorf, 8. Oktober 2010 - Die Nabaltec AG, eines der führenden Unternehmen der chemischen Industrie mit Fokussierung auf umweltfreundliche Stoffe zum Flammschutz und für Vorprodukte der technischen Keramik, hat ihre erste Unternehmensanleihe im Volumen von 30 Mio. Euro erfolgreich platziert. Das Wertpapier verfügt über eine Laufzeit von fünf Jahren bis zum 14. Oktober 2015 und eine festen Verzinsung von 6,50 Prozent pro Jahr. Der Rückzahlungskurs beträgt 100 %. Mit einer Mindestanlage von 1.000 Euro ist das 'Nabaltec-Hightec-Wertpapier' gleichermaßen für private als auch institutionelle Investoren konzipiert. Anleger können das Wertpapier nach der heute erfolgten vorzeitigen Schließung der Zeichnung zukünftig über das Mittelstandsegment Bondm der Börse Stuttgart in einer Stückelung von 1.000 Euro handeln.

Johannes Heckmann, Mitglied des Vorstands der Nabaltec AG: 'Dass unsere Anleihe binnen vier Tagen komplett platziert war, werten wir als starken Vertrauensvorschuss der Anleger in unser Unternehmen. Eine Aufstockung kam für uns nicht in Frage, weil wir sehr detaillierte Planungen haben, wie wir die neuen Mittel einsetzen werden - immer mit dem Ziel der größtmöglichen Sicherheit für unsere Anleihegläubiger sowie geringsten Kosten und damit der besten Rendite für unsere Aktionäre.' Die Anleihe der Nabaltec AG soll vorrangig Investitionen in den Ausbau von Kapazitäten für bestehende, wertschöpfungsstarke Produktgruppen und den Aufbau von Produktionskapazitäten für neu in den Markt eingeführte Produkte dienen. Johannes Heckmann weiter: 'Bereits in diesem Monat werden wir unsere neue Böhmit-Anlage in Schwandorf in Betrieb nehmen. Die bisher vorhandenen Kapazitäten für unsere umweltfreundliche Alternative zu den bisher im Markt verwendeten halogenhaltigen Produkten, beispielsweise in der Elektronikindustrie, sind praktisch seit Markteinführung komplett ausverkauft. Aber auch bei den flammhemmenden Füllstoffen wollen wir sehr zügig unsere Kapazitäten an die stetig steigende Nachfrage nach umweltfreundlichen Alternativen anpassen. Dafür geben uns nun die Mittel aus der Anleiheemission die gewünschte zusätzliche Finanzbasis.'

Ein rechtlich maßgeblicher Wertpapierprospekt wird unter www.nabaltec.de zum Download und zur kostenlosen Abgabe bei der Nabaltec AG, Alustraße 50 - 52, 92421 Schwandorf bereitgehalten.

DISCLAIMER/WICHTIGER RECHTLICHER HINWEIS:
Diese Pressemitteilung sowie die in ihr enthaltenen Informationen stellen weder in Deutschland noch in einem anderen Land ein Angebot zum Verkauf oder eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren dar, insbesondere dann nicht, wenn ein solches Angebot oder eine solche Aufforderung verboten oder nicht genehmigt ist. Potentielle Investoren werden aufgefordert, sich über derartige Beschränkungen selbst zu informieren und diese einzuhalten. Das Angebot erfolgt ausschließlich durch und auf Basis des Wertpapierprospektes. Dieser ist bei der BaFin hinterlegt und wird bei der Nabaltec AG, Alustraße 50 - 52, 92421 Schwandorf zur kostenlosen Ausgabe bereitgehalten werden. Interessenten mit Wohnsitz in Deutschland können den Prospekt zeitnah unter www.nabaltec.de abrufen.

Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Informationen sind nicht zur Veröffentlichung und Verbreitung außerhalb Deutschlands, insbesondere nicht in den USA bestimmt. Die hierin enthaltenen Angaben dienen lediglich der Information und stellen kein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren in den USA dar. Die genannten Wertpapiere wurden nicht und werden nicht unter dem U.S. Securities Act von 1933 ('Securities Act') in der derzeit geltenden Fassung oder dem Recht eines Bundesstaates registriert und dürfen in den USA weder angeboten noch verkauft werden, außer im Rahmen einer Befreiung von den Registrierungsanforderungen des Securities Act oder des geltenden Rechts eines Bundesstaates oder im Rahmen einer Transaktion, die nicht diesen Registrierungsanforderungen unterliegt. Hierin besteht keine Aufforderung zur Leistung von Geld, Wertpapieren oder einer anderen Gegenleistung. Falls in Erwiderung auf die hierin enthaltenen Informationen Geld, Wertpapiere oder eine andere Gegenleistung übersandt werden, wird dies nicht akzeptiert werden.

The Information contained herein is not for publication or distribution in The United States. The material set forth herein is for informational purposes only and is not intended, and should not be construed, as an offer of securities for sale into the United States. The securities of Nabaltec AG described herein have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the 'Securities Act'), or the laws of any State, and may not be offered or sold within the United States, except pursuant to an exemption from, or in a transaction not subject to, the registration requirements or the Securities Act and applicable State laws. No moneys, securities or other consideration is being solicited and, if sent in response to the Information contained herein, will not be accepted.
Jede Verletzung genannter Beschränkungen kann einen Verstoß gegen wertpapierrechtliche Vorschriften bestimmter Länder, insbesondere der USA, darstellen.
 

Informationen für die Redaktion
Die Nabaltec AG mit Sitz in Schwandorf ist ein mehrfach ausgezeichnetes, innovatives Unternehmen der chemischen Industrie. Die Gründungsfamilien Heckmann und Witzany sind bis heute im Management der Nabaltec AG tätig, sodass das Unternehmen auf jahrelange Erfahrung mit starken Branchenkenntnissen bauen kann. Im Mittelpunkt der Geschäftstätigkeit stehen die Herstellung, Entwicklung und der Vertrieb hochspezialisierter Produkte auf Basis von Aluminiumhydroxid und Aluminiumoxid sowie anderer mineralischer Rohstoffe. Die industrielle Produktion ist in die Unternehmensbereiche 'Funktionale Füllstoffe' und 'Technische Keramik' untergliedert. Die umweltfreundlichen, flammhemmenden Füllstoffe von Nabaltec finden Anwendung in der Verkabelung von Tunneln, Flughäfen, Hochhäusern sowie in der Dämmstoff- und Elektronikindustrie, während Additive schwermetallhaltige Stabilisatoren in der PVC-Verarbeitung ersetzen. Die Produkte des Unternehmensbereichs 'Technische Keramik' werden in der Feuerfestindustrie und unter anderem bei der Herstellung von Reibbelägen für Bremsen, in Maschinenteilen, Zündkerzen, Hochspannungsisolatoren, Mühlenauskleidungen und Mahlkörpern verwendet. Nabaltec ist mit Produktionsstandorten in Deutschland und den USA vertreten. Im ersten Halbjahr 2010 konnte die Nabaltec AG einen Rekordumsatz von 53,4 Millionen Euro erzielen. Dies entspricht einem Zuwachs von 61,3 % im Halbjahresvergleich. Das EBIT verbesserte sich im gleichen Zeitraum um 5,5 Millionen Euro auf 3,5 Millionen Euro. Seit November 2006 ist das Unternehmen im Entry Standard an der Frankfurter Wertpapierbörse gelistet und beschäftigt derzeit mehr als 340 Mitarbeiter. Weitere Informationen unter: www.nabaltec.de.


Kontakt: 
Heidi Wiendl 
Nabaltec AG 
Telefon: 09431 53-202 
Fax: 09431 53-260 
E-Mail: InvestorRelations@nabaltec.de

Frank Ostermair
Better Orange IR & HV AG
Telefon: 089 8896906-14
Fax: 089 8896906-66
E-Mail: frank.ostermair@better-orange.de






08.10.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  Nabaltec AG
              Alustraße 50-52
              92421 Schwandorf
              Deutschland
Telefon:      +49 9431 53-0
Fax:          +49 9431 53-260
E-Mail:       info @nabaltec.de
Internet:     www.nabaltec.de
ISIN:         DE000A0KPPR7
WKN:          A0KPPR
Börsen: Freiverkehr in München, Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Entry               Standard in Frankfurt
 
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---