Ernst Russ AG

HCI Capital AG / Kooperation/Kooperation

Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Ad Hoc  Mitteilung

HCI Capital AG: Abschluss eines Aktienkaufvertrages über 25 % und eine Aktie der Aragon AG

Hamburg, 15.12.2006 – HCI Capital AG - ISIN DE000A0D9Y97 – hat am 14. Dezember 2006 einen Vertrag über den außerbörslichen Erwerb von 25% und einer Aktie des Grundkapitals der Aragon AG, Wiesbaden, – ISIN DE000A0B9N37 von der ABL Unternehmensgruppe GmbH zu einem Preis von EUR 19,00 je Aktie abgeschlossen. Die Wirksamkeit des Vertrages steht unter der aufschiebenden Bedingung, dass die VEM Aktienbank, München, zu deren Gunsten eine Verkaufsbeschränkung der Aktien ('Lock-Up') besteht, ihr Einverständnis zur Übertragung der Aktien erteilt. Es ist beabsichtigt, die Übertragung der Aktien noch in diesem Jahr durchzuführen. Zusätzlich wurde HCI Capital AG für den Fall, dass eine Notierungsaufnahme der Aktien der Aragon AG an einem organisierten Markt gemäß § 2 Abs. 7 WpÜG beschlossen wird, das Recht eingeräumt, durch eine Willenserklärung weitere 5% der Aktien der Aragon AG zu erwerben. Die HCI Capital AG und die Aragon AG beabsichtigen, ihre bestehende Geschäftsverbindung zu einer langfristigen und engen Kooperation auszubauen, die auch die Jung, DMS & Cie. Aktiengesellschaft, eine 100%ige Tochter der Aragon AG, einschließt.



Dr. Rolando Gennari, Mitglied des Vorstandes der HCI Capital AG

DGAP 15.12.2006 

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     HCI Capital AG
              Bleichenbrücke 10
              20354 Hamburg Deutschland
Telefon:      +49 (0)40 88881-0
Fax:          +49 (0)40 88881-109
E-mail:       ir@hci.de
WWW:          www.hci.de
ISIN:         DE000A0D9Y97
WKN:          A0D9Y9
Indizes:      SDAX
Börsen: Amtlicher Markt in Frankfurt (Prime Standard), Hamburg; Freiverkehr in Berlin-Bremen, Düsseldorf, München, Stuttgart  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---