telegate AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung telegate AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) 22.10.2009 Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. Korrektur der Veröffentlichung vom 22. Oktober 2009 Am 19. Oktober 2009 hat die Capital Group International Inc., Los Angeles, USA gem. § 21 Absatz 1 WpHG mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsanteile an der telegate AG in Martinsried bei München, Deutschland (ISIN: DE0005118806, WKN 511880) am 14. Oktober 2009 unter die Schwelle von 3% gefallen sind und seit diesem Zeitpunkt Stimmrechtsanteile in Höhe von 2,12% (450.915 Stammaktien) gehalten werden. 2,12% der Stimmrechtsanteile (entspricht Stimmrechten aus 450.915 Stammaktien) an der telegate AG sind der Capital Group International Inc. gem. § 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 6 in Verbindung mit Satz 2 und 3 WpHG zurechenbar. 22.10.2009 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP Sprache: Deutsch Unternehmen: telegate AG Fraunhofer Str. 12a 82152 München-Martinsried Deutschland Internet: www.telegate.com Ende der Mitteilung DGAP News-Service |