telegate AG: Deutliches Umsatzwachstum im ersten Halbjahr 2006 - Geschäftsausbau verläuft planmäßig telegate AG / Halbjahresergebnis Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. Mit einem Umsatzplus von 27 Prozent auf 88,2 Millionen Euro (1.Hj. 2005: 69,7 Millionen Euro) konnte telegate in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres 2006 den eingeschlagenen Wachstumskurs fortsetzen. Der weiter steigende Umsatzanteil aus dem Auslandsgeschäft trug dabei erneut signifikant zum Wachstum der telegate Gruppe bei. Während im ersten Halbjahr des Vorjahres im Ausland 12,4 Millionen Euro umgesetzt wurden, belaufen sich die Umsätze im Vergleichzeitraum des Jahres 2006 auf mittlerweile 32,6 Millionen Euro. Damit erwirtschaftet telegate heute bereits rund 37 Prozent der Erlöse im europäischen Ausland. (1. Hj. 2005: 21 Prozent). Aufgrund der Investitionen in den Geschäftsaufbau in Frankreich im Berichtszeitraum verschlechterte sich jedoch vorübergehend die Ergebnissituation der telegate Gruppe. So weist das Unternehmen im ersten Halbjahr 2006 ein Minus im Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) von –4,5 Millionen Euro aus (1. Hj. 2005: 22 Millionen Euro). Vor allem die Einführung der Marke '118 000' in Frankreich und die damit verbundenen hohen Werbeausgaben belasteten das Ergebnis im ersten Halbjahr überproportional. Hinzu kamen im zweiten Quartal höhere Marketingausgaben in Deutschland aufgrund der temporär verschärften Wettbewerbssituation sowie Einmalkosten zur Kapazitätsanpassung in Frankreich. Deutlich positiv hat sich jedoch mit einer Verdreifachung des EBITDA von 0,7 Millionen Euro auf 2,2 Millionen Euro im Vergleichszeitraum die Profitabilität in Italien und Spanien entwickelt. Für den weiteren Jahresverlauf geht telegate davon aus, bei der Profitabilität wieder an das Niveau der Vergangenheit anknüpfen zu können und erwartet für das zweite Halbjahr ein EBITDA von etwa 20 Millionen Euro. Nach erstmaliger Ausschüttung einer Dividende im Mai diesen Jahres sowie der Übernahme des Auskunftsgeschäftes der SNT Deutschland AG zum 22. Juni 2006 reduzierten sich die liquiden Mittel der telegate per 30.6.2006 auf 16,2 Millionen Euro (1. Hj. 2005: 48,8 Millionen Euro). Unverändert positiv blickt das Unternehmen in die Zukunft: Aufgrund des Ausbaus des Geschäftsmodells in Deutschland vor allem im Geschäftskundenbereich sowie des Wachstums aus dem Ausland bestätigt das Unternehmen seine im Zuge der Dreijahresplanung veröffentlichte Ergebnisprognose eines EBITDA von rund 50 Millionen Euro für 2007. telegate AG Claudia Strixner Fraunhofer Str. 12a - 82152 München-Martinsried Tel.: 089/ 8954-1188 - Fax: 089/ 8954-1189 E-Mail: claudia.strixner@telegate.com DGAP 30.08.2006 Sprache: Deutsch Emittent: telegate AG Fraunhofer Str. 12a 82152 München-Martinsried Deutschland Telefon: +49 089 - 89 54 0 Fax: +49 089 - 89 54 10 10 E-mail: info@telegate.de WWW: www.telegate.de ISIN: DE0005118806 WKN: 511880 Indizes: Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service |