Rekordumsatz im Jahr 2000 und stark gestiegene
Auftragseingänge.

Asslar, 6. Februar 2001. Pfeiffer Vacuum, führender Hersteller von hochwertigen Vakuumpumpen, Messgeräten und kompletten Vakuumsystemen, konnte seinen Umsatz im Jahr 2000 um 20,3 % auf 361 Mio. DM steigern. Die deutlichsten Zuwächse erzielte das Unternehmen auf dem amerikanischen Markt, wo der Umsatz von 84 Mio. DM in 1999 um 46,4 % auf 123 Mio. DM in 2000 anstieg. Etwa die Hälfte der Umsätze in USA entfallen auf die Halbleiterindustrie.

In Deutschland sank der Umsatz von 94 Mio. DM in 1999 um 11,5 % auf 83 Mio. DM, bedingt durch einen in 1999 ausgelieferten Großauftrag. In den anderen europäischen Ländern konnte der Umsatz um 20,3 % auf 116 Mio. DM gesteigert werden. Überaus positiv war die Steigerung in Asien und Rest der Welt um 51,0 %
auf 39 Mio. DM.

Überdurchschnittlich gestiegen ist der Umsatz mit den wichtigsten Produkten, den Turbomolekularpumpen, bei denen Pfeiffer Vacuum Weltmarktführer ist. Diese Hochleistungsvakuumpumpen werden in den Marktsegmenten Analytik, Halbleiter, Forschung & Entwicklung sowie Prozessvakuum eingesetzt. 45,0 % des
Gesamtumsatzes = 164 Mio. DM entfallen 2000 auf diese Pumpengattung gegenüber 39,0 % in 1999. Damit setzte sich der Trend der ersten neun Monate – Verlagerung zu mehr margenträchtigen Komponenten – auch im 4. Quartal 2000 fort. Zweitwichtigster Produktbereich sind die Mess- und Analysegeräte mit einem
unveränderten Umsatzanteil von 27,0 %. Diese Geräte werden in der Medizin-technik und vor allem in den zukunftsträchtigen Branchen Umwelt-, Bio- und Gentechnik eingesetzt.

Pfeiffer Vacuum ist sowohl in der Umsatzverteilung nach Regionen als auch nach Produkten und Marktsegmenten gut ausbalanciert. Erfreulich ist die Entwicklung in der Halbleiterindustrie: Nach dem Durchbruch bei Schlüsselkunden entfielen 22 % des Umsatzes im Jahr 2000 auf diesen Bereich gegenüber 12 % in 1999.

Noch deutlich stärker als der Umsatz konnte der Auftragseingang im Jahr 2000 gesteigert werden: Er betrug 385 Mio. DM gegenüber 289 Mio. DM in 1999, das entspricht einer Steigerung von 33,1 %. Der hohe Auftragsbestand von 73 Mio. DM zum Ende 2000 gibt Planungssicherheit für die nächsten Monate.

Kontakt:
Pfeiffer Vacuum Technology AG
Investor Relations
Gudrun Geissler
Tel. +49 (0) 6441 802 314
Fax +49 (0) 6441 802 365
e-Mail Gudrun.Geissler@pfeiffer-vacuum.de