IR-Center [zurück zur Startseite]

Pfeiffer Vacuum Technology AG

News Detail

Press release News vom 07.08.2001


 

In schwierigem konjunkturellem Umfeld Umsatz leicht gesteigert

5 % höheres Betriebsergebnis
Gewinn pro Aktie + 28 %
Asslar, Deutschland, 7. August 2001
. Pfeiffer Vacuum, führender Hersteller von hochwertigen Vakuumpumpen, Messgeräten und kompletten Vakuumsystemen, gibt das Ergebnis des 1. Halbjahres 2001 bekannt.

Die wichtigsten Zahlen im Überblick:


1. Hj. 2000

1. Hj. 2001

Veränderung

Umsatz

€ 88,8 Mio.

€ 89,9 Mio.

+ 1,2 %

Betriebsergebnis (EBIT)

€ 15,6 Mio.

€ 16,4 Mio.

+ 5,0 %

Ergebnis nach Steuern

€ 8,0 Mio.

€ 10,5 Mio.

+ 30,7 %

Ergebnis pro Stückaktie

€ 0,95

€ 1,22

+ 28,4 %

Auftragseingang

€ 93,4 Mio.

€ 86,7 Mio.

- 7,3 %

Auftragsbestand

€ 28,1 Mio.

€ 34,2 Mio.

+ 21,7 %




Vorstandsvorsitzender Wolfgang Dondorf kommentiert die Zahlen des 1. Halbjahres 2001 wie folgt: “Pfeiffer Vacuum konnte sich in einem weltweit schwierigen konjunkturellen Umfeld gut behaupten. Es erweist sich als unsere Stärke, dass wir nach Produkten, Marktsegmenten und Regionen ausgewogen sind und nicht von einem zyklischen Bereich wie der Halbleiterindustrie abhängig sind. Die schwächeren Umsätze in der Halbleiterindustrie konnten durch höhere Umsätze in den Bereichen Analytik sowie Glas- und Optische Beschichtungen ausgeglichen werden. Unser Ziel, das Ergebnis prozentual stärker als den Umsatz zu steigern, haben wir gehalten. Bei Pfeiffer Vacuum – einem der fundamental stärksten Werte am Neuen Markt - gibt es keine bösen Überraschungen.”

In der regionalen Umsatzverteilung konnte der Rückgang in USA um 5 Prozentpunkte (von 34 % im 1. Hj. 2000 auf 29 % im 1. Hj. 2001) durch Zuwächse in Deutschland mehr als ausgeglichen werden (+ 7 Prozentpunkte, von 20 % auf 27 %). In Deutschland konnten mehrere Großaufträge über Turbomolekularpumpen, Trockene Vorpumpen und Messgeräte für Glasbeschichtungsanlagen, zur Folienbeschichtung und für die industrielle Forschung ausgeliefert werden. Hier gibt es weiteres Potenzial für die kommenden Monate.

Positiv entwickelte sich auch der Auftragseingang bei Helium-Lecksuchsystemen. Siemens-VDO bestellte mehrere Anlagen zum Prüfen von Kraftstofftanks auf Emission von Kohlenwasserstoffen. Die maßgeschneiderten Produkte für die erhöhten Umwelt- und Sicherheitsauflagen in der Automobilindustrie haben Pfeiffer Vacuum zu einem führenden Anbieter für derartige Anlagen in Zentraleuropa gemacht.

Ausblick: Pfeiffer Vacuum setzt die Entwicklung neuer Produkte auf hohem Niveau fort. Vor wenigen Tagen wurde die neu entwickelte Splitflowpumpe bei einem führenden amerikanischen Hersteller von Analysegeräten qualifiziert. Dies wird im Jahr 2002 zu deutlichen Umsatzzuwächsen in diesem Marktsegment führen. In der Halbleiterindustrie ist auf der Basis der jüngsten Gespräche auf der wichtigsten Halbleitermesse Semicon West in San Francisco mit einem Aufschwung nicht vor Mitte 2002 zu rechnen. Durch Effizienzsteigerungen in der Fertigung und weitere kostensenkende Maßnahmen sollte das Ergebnis überproportional steigen.

In der heutigen Bilanzpresse- und Analystenkonferenz, die erstmals in der Konzern-zentrale und einzigem Produktionsstandort der Gesellschaft im mittelhessischen Asslar durchgeführt wird, werden Wolfgang Dondorf und Finanzvorstand Wilfried Glaum näher auf die Geschäftsaussichten und die Strategie des Unternehmens eingehen.

Kontakt:
Pfeiffer Vacuum Technology AG
Gudrun Geissler, Investor Relations
Tel. +49 (0) 6441 802 314
Fax +49 (0) 6441 802 365
e-Mail Gudrun.Geissler@pfeiffer-vacuum.de

Diese Inhalte werden Ihnen präsentiert von unserem Kooperationspartner