HHLA-Zwischenbericht Januar bis Juni 2013
HHLA bleibt auf Wachstumskurs bei Umschlag und Transport

- Containerumschlag wächst um 6,8 %
- Fortgeführte Intermodalgesellschaften steigern Containertransport um 21,8 %
- Marktpositionen erneut ausgebaut
- Um Einmaleffekte bereinigtes Betriebsergebnis (EBIT) steigt leicht an

Die Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) hat ihren Containerumschlag im ersten Halbjahr 2013 um 6,8 % auf 3,8 Mio. Standardcontainer (TEU) gesteigert. Auch die Transportmenge der HHLA-Transportgesellschaften im neu strukturierten Segment Intermodal haben mit einem Plus von 21,8 % auf 581 Tsd. TEU deutlich zugelegt. Das Betriebsergebnis (EBIT) stieg bereinigt um Einmal­effekte leicht an, blieb jedoch wegen anhaltender Aufwendungen für Modernisierung und Umstrukturierung sowie den Belastungen durch das Hochwasser hinter der Mengensteigerung zurück. Der Konzernumsatz wuchs um 1,6 % auf 575,2 Mio. EUR.

'Die Hamburger Hafen und Logistik AG hat sowohl im Containerumschlag als auch im Containertransport deutliche Mengensteigerungen erzielt und damit ihre Marktposition ausgebaut. Das ist vor dem Hintergrund weiterhin schwieriger Rahmenbedingungen sehr beachtlich. Dass die Entwicklung von Umsatz und Ergebnis die Steigerung der Transportmengen nicht vollständig nachvollzogen hat, ist entscheidend auf diese Rahmenbedingungen zurückzuführen. So müssen wir zum Beispiel wegen der weiterhin ausstehenden Fahrrinnenanpassung der Elbe einen deutlichen Zusatzaufwand betreiben. Das Mengenwachstum bestätigt aber unsere Strategie, eine führende Position bei Leistung und Technologie unserer Terminals mit hochproduktiven eigenen Hinterlandsystemen zu verbinden', sagte der HHLA-Vorstandsvorsitzende Klaus-Dieter Peters.

Führende Position bei Ostseeverkehren gestärkt

Trotz ungünstiger Rahmenbedingungen - einer nur moderat wachsenden Weltkonjunktur, der weiterhin ausstehenden Fahrrinnenanpassung der Elbe, temporärer Betriebseinschränkungen des Nord-Ostsee-Kanals - steigerten die Containerterminals der HHLA in Hamburg und Odessa ihr Umschlagvolumen deutlich. Bei einem insgesamt leicht rückläufigen Containerumschlag in den nordeuropäischen Häfen wuchs das Umschlagvolumen auf den HHLA-Containerterminals um 6,8 % auf 3,8 Mio. Standardcontainer (TEU). Damit konnte die HHLA ihren Marktanteil weiter ausbauen. Dieser Erfolg ist im Wesentlichen auf den kräftigen Anstieg der europäischen Zubringerverkehre (Feeder) in die Ostsee um 12,6 % sowie die deutliche Erholung der Fernostverkehre zurückzuführen. Diese stiegen im ersten Halbjahr 2013 um 8,5 %. Auch der HHLA Container Terminal Odessa konnte sein Umschlagvolumen stark ausweiten. Etwas unterhalb der Umsatzentwicklung blieb die Ergebnisentwicklung. Das Betriebsergebnis (EBIT) im Segment Container nahm im Vorjahresvergleich um 3,0 % auf 68,8 Mio. EUR zu. Hier machen sich allgemeine Kostenstei­gerungen, der Modernisierungsaufwand am Container Terminal Burchardkai, der höhere Anteil margenschwächerer Feederverkehre sowie die wegen der weiterhin ausstehenden Fahrrinnen­anpassung der Elbe erforderlichen operativen Zusatzkosten bemerkbar.

Erfolg mit neuen Transportangeboten in Deutschland

Die Bahngesellschaften Metrans und Polzug sowie die Lkw-Spedition CTD haben ihre Marktanteile im ersten Halbjahr 2013 weiter ausgebaut. Mit einem Plus von 21,8 % konnte das Transportvolumen dieser Gesellschaften in einem insgesamt aufkommensschwächeren Marktumfeld deutlich gesteigert werden. Dazu trugen vor allem die neuen Verbindungen nach Österreich und Deutschland sowie zu den polnischen Seehäfen bei. Der zu Beginn des Jahres 2013 in Betrieb genommene Metrans-Hub-Terminal im tschechischen Ceska Trebova ergänzt das Intermodalnetz und entlastet die Metrans-Drehscheibe Prag. Die Umsatzentwicklung der fortgeführten Gesellschaften lag deutlich über dem Vorjahresniveau. Das operative Ergebnis (EBIT) stieg ebenfalls, wurde aber in seiner Dynamik durch die Anlaufkosten für den Netzausbau und die neuen Verbindungsangebote sowie das extreme Hochwasser im Mai und Juni gebremst.

Prognose für Umsatz und EBIT unverändert

Die HHLA hat im ersten Halbjahr den Containerumschlag und den Containertransport ihrer fort­geführten Gesellschaften gesteigert. Angesichts der anhaltenden Belastungen durch die aktu­ellen Rahmenbedingungen war dafür allerdings ein höherer Leistungseinsatz notwendig. Daher lässt die HHLA ihre Prognose für Umsatz und Betriebsergebnis (EBIT) für das Gesamtjahr 2013 unverändert. Die HHLA rechnet mit einem Konzernumsatz zwischen 1,1 Mrd. EUR und 1,2 Mrd. EUR und einem Betriebsergebnis in einer Bandbreite von 155 Mio. EUR bis 175 Mio. EUR, wobei ohne wesentliche Fortschritte bei den Restrukturierungsprozessen ein Ergebnis in der unteren Hälfte der Bandbreite zu erwarten ist. Für den Containerumschlag im Gesamtjahr 2013 ist ein leichtes einstelliges Wachstum zu erwarten.

Entwicklung wichtiger Konzernzahlen im Überblick (Januar bis Juni 2013)

- Die Umsatzerlöse stiegen um 1,6 % auf 575,2 Mio. EUR.
- Das Betriebsergebnis vor Abschreibungen (EBITDA) lag mit 141,9 Mio. EUR um 8,2 % unter dem Vorjahreswert.
- Das Betriebsergebnis (EBIT) ging um 14,0 % auf 81,0 Mio. EUR zurück. Bereinigt um den
Ergebniseffekt aus der Entflechtung im Segment Intermodal stieg das EBIT jedoch leicht an.
- Das Ergebnis nach Steuern und Anteilen anderer Gesellschafter sank um 31,0 % auf 29,0 Mio. EUR.

Der Umsatz im börsennotierten Teilkonzern Hafenlogistik, dem Kerngeschäft der HHLA, lag im Zeitraum Januar bis Juni 2013 mit 561,3 Mio. EUR um 1,5 % über dem Vorjahresniveau. Das Betriebsergebnis (EBIT) des Teilkonzerns sank um 17,0 % auf 73,6 Mio. EUR. Das Ergebnis je Aktie sank um 35,2 % auf 0,37 EUR.

Kennzahlen HHLA-Konzern

in Mio. EUR	1-6 | 2013	1-6 | 2012	Veränderung
Umsatzerlöse	575,2	566,3	1,6 %
EBITDA	141,9	154,6	- 8,2 %
EBIT	81,0	94,2	- 14,0 %
EBIT-Marge in %	14,1	16,6	- 2,5 PP
Ergebnis nach Steuern	46,5	58,0	- 19,8 %
Ergebnis nach Steuern und nach Anteilen anderer Gesellschafter	29,0	42,0	- 31,0 %
Containerumschlag in Tsd. TEU	3.757	3.516	6,8 %
Containertransport1 in Tsd. TEU	581	697	- 16,6 %
	30.06.2013	31.12.2012	Veränderung
Eigenkapitalquote in %	32,3	31,8	0,5 PP
Anzahl der Beschäftigten	4.937	4.915	0,4 %

 

1 Das Transportvolumen wurde im Vorjahreszeitraum nicht quotal ermittelt. Im ersten Quartal 2012 sind noch die Verkehre der TFG Transfracht enthalten, von deren Anteilen sich die HHLA im zweiten Quartal 2012 getrennt hat.

Kennzahlen Teilkonzern Hafenlogistik (börsennotiert)

in Mio. EUR	1-6 | 2013	1-6 | 2012	Veränderung
Umsatzerlöse	561,3	552,8	1,5 %
EBITDA	132,5	147,1	- 9,9 %
EBIT	73,6	88,7	- 17,0 %
EBIT-Marge in %	13,1	16,0	- 2,9 PP
Ergebnis nach Steuern und nach Anteilen anderer Gesellschafter	25,7	39,7	- 35,2 %
Ergebnis je Aktie in EUR	0,37	0,57	- 35,2 %

Kontakt:
Dr. Susanne Umland
Investor Relations

HAMBURGER HAFEN UND LOGISTIK AG
Bei St. Annen 1, D-20457 Hamburg, www.hhla.de

Tel: +49-40-3088-3397
Fax: +49-40-3088-55-3397
E-Mail: investor-relations@hhla.de