B+S Banksysteme Aktiengesellschaft (vormals DataDesign AG) / Schlagwort(e): Sonstiges

27.03.2012 / 13:20

---------------------------------------------------------------------
München,  März 2012

REGIS-TR, das Europäische Zentralregister für außerbörslich gehandelte Derivateprodukte, und B+S Banksysteme können im Rahmen Ihrer partnerschaftlichen Zusammenarbeit bei der Umsetzung der anstehenden EU- Verordnung zu OTC-Derivaten, zentralen Kontrahenten und Transaktionsregistern weitere Erfolge melden.

Neben den bereits erzielten Erfolgen bei deutschen Privatbanken hat sich nun auch die SaarLB (Landesbank Saar) für die gemeinsame Lösung entschieden und wird diese in der ersten Jahreshälfte des Jahres 2012 implementieren.
B+S wird der SaarLB im Rahmen dieses zukunftsorientierten Projektes eine Standardschnittstelle für die automatisierte und regulierungskonforme Meldung zum Transaktionsregister REGIS-TR bereitstellen.
B+S und REGIS-TR liefern somit für die Umsetzung der anstehenden EU-Verordnung eine integrierte Melde-Infrastruktur aus einer Hand an. Somit sparen Kunden einen relevanten und ressourcenintensiven Bestandteil ihres Vorbereitungsprojektes auf die anstehende Regulierung ein. Eine zeitnahe Entscheidung für unsere Standardschnittstelle ermöglicht bereits in der ersten Jahreshälfte 2012 mit dem zeitaufwändigen und verpflichtenden Uploads Ihrer OTC-Derivate Bestände an das Transaktionsregister zu beginnen und bereits erste Erfahrungen mit dem regelmäßige notwendigen (täglichen) Update der Datenlieferungen zu sammeln.

'Wie wir aus einer Vielzahl an Gesprächen mit unseren Kunden wissen, steht dieses regulatorische Thema ganz oben auf der Agenda der Banken, Finanzdienstleister aber auch ihrer Industriekunden. Eine frühzeitige Projektierung und Umsetzung halten wir für enorm wichtig, um die Anforderungen der neuen europäischen Aufsichtsbehörde ESMA rechtzeitig zu erfüllen', erklärt Thilo Derenbach, Geschäftsführer von REGIS-TR.
'Durch die geschlossene Kooperation können wir unseren Kunden einen signifikanten Mehrwert bei der Umsetzung von EU-getriebenen regulatorischen Anforderungen anbieten. Durch die neue B+S Standardschnittstelle versetzen wir unsere Kunden bereits heute in die Lage, die neuen Rahmenbedingungen frühzeitig zu erfüllen' ergänzt Torsten Küpper, Sales Manager der B+S Banksysteme Deutschland GmbH.

'Die SaarLB stellt mit der Vertragsunterzeichnung rechtzeitig die Weichen zur Umsetzung der Meldeanforderungen. Die Bank ist damit in der Lage die Meldungen für sich selbst als auch für die Geschäftsabschlüsse der Kunden automatisiert durchzuführen. Somit kann die SaarLB den Mittelstand bei der Umsetzung der gesetzlichen Auflagen unterstützen', sagt Werner Severin, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der SaarLB.

Über REGIS-TR

Bei REGIS-TR handelt es sich um eine gemeinsame Gesellschaft der Clearstream Banking (Tochter der Deutsche Börse AG) und der spanischen Iberclear (Tochter der Spanischen Börse BME), beides Wertpapierzentralverwahrer. REGIS-TR ist das erste europäische Zentralregister, in dem u.a. alle ausserbörslich gehandelten OTC Derivatekontrakte registriert werden können.
REGIS-TR erleichtert dem Nutzer administrative Aufgaben und trägt zur Verbesserung des operativen Managements dieser Derivatetransaktionen bei.
REGIS-TR
42, Avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
Tel.: +352 243 36481
E-Mail: commercial@regis-tr.com
Internet: www.regis-tr.com


Über B+S Banksysteme

Die B+S Banksysteme Aktiengesellschaft (WKN 126 215, ISIN DE0001262152) erstellt und betreibt Standardsoftware-Lösungen zur Abwicklung von Finanzgeschäften bei Banken, Sparkassen und Industrieunternehmen. Mit ihren Lösungen ist B+S Marktführer im Bereich Electronic Banking in Deutschland. Innovative Lösungen für die Themen Zahlungsverkehr, Risikomanagement, Währungsmanagement und Treasury & Trading sind seit über 25 Jahren am Markt etabliert. Die Produktpalette der B+S wird sowohl als klassisches Lizenzgeschäft als auch als ASP-Modell mit Betrieb im eigenen Rechenzentrum angeboten. Zudem sind alle Produkte plattformunabhängig und haben in der Vergangenheit die Verarbeitung hoher Transaktions- und Kontenzahlen erfolgreich nachgewiesen.

B+S Banksysteme Aktiengesellschaft 
Investor Relations 
Rüdesheimer Straße 7 
80686 München 
Tel.: +49 89 74119-0 
E-Mail: ir@bs-ag.com 
Internet: www.bs-ag.com


Die SaarLB...

... ist die deutsch-französische Regionalbank. Sie bietet für beide Länder grenzüberschreitende Kennt-nis der Märkte, Geschäftsusancen und Rechtsnormen. Ihre Wurzeln liegen neben dem Saarland (und angrenzenden Gebieten in Deutschland) auch im benachbarten Frankreich, hier insbesondere in Elsass-Lothringen. In dieser im besten Sinne europäisch aufgestellten Region sieht die Bank hervorragende Zukunftschancen. ... konzentriert sich auf den Mittelstand. Die SaarLB betreut Firmenkunden, Immobilieninvestoren und Projektfinanzierungen (insbesondere Erneuerbare Energien), Vermögende Private und Institutionelle Kunden. Die Bank pflegt Partnerschaften auf Augenhöhe und bietet ihren Kunden fokussierte Finanzdienstleistungen.
... versteht sich als Motor für die Wirtschaftsregion. Deren nachhaltigen Fortschritt will die Bank aktiv mitgestalten. Sie ist Partner für das Land und gemeinsam mit den Sparkassen auch für die Kommunen in der Region. ... ist Gesellschafter des S-CountryDesk. Diesem internationalen Netzwerk der Sparkassen-Finanzgruppe stellt die Bank ihre Kompetenzen im Frankreich-Geschäft zur Verfügung.
... verfolgt eine konservative Refinanzierungsstrategie. Die Bank ist berechtigt, Pfandbriefe nach dem Pfandbriefgesetz sowie sonstige Schuldverschreibungen auszugeben. Die SaarLB ist Mitglied im Verband deutscher Pfandbriefbanken (vdp).
... hat eine Bilanzsumme von rund 19 Mrd. EUR. Die SaarLB beschäftigt rund 520 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Basis: Geschäftsbericht 2010).
SaarLB
Kommunikation und Vorstandsstab
Ursulinenstraße 2
66111 Saarbrücken
Tel.: +49 681 383-01
E-Mail: service@saarlb.de
Internet: www.saarlb.de


Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------
27.03.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch Unternehmen: B+S Banksysteme Aktiengesellschaft (vormals DataDesign AG) Rüdesheimer Str. 7 80686 München Deutschland Telefon: +49 (0)89 74119-0 Fax: +49 (0)89 74119-599 E-Mail: office@bs-ag.com Internet: www.bs-ag.com ISIN: DE0001262152 WKN: 126215 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart  
 
Ende der Mitteilung    DGAP News-Service  
--------------------------------------------------------------------- 162483 27.03.2012