curasan AG / Schlagwort(e): Kooperation

17.01.2011 / 10:41

Die im General Standard notierte curasan AG (ISIN: DE 000 549 453 8) hat mit der TRIMedicales GmbH, Dreieich, einen Vertriebsvertrag unterzeichnet.
Die TRIMedicales GmbH vertreibt ab sofort curasan-Produkte bei niedergelassenen Orthopäden und Chirurgen, darunter die Knochenregenerationsmaterialien Cerasorb(R) M und Cerasorb(R) Bone Optimizer und das Hämostyptikum stypro(R).

'Über die Kooperation mit TRIMedicales erreichen wir gezielt die niedergelassenen Anwender in Deutschland, ohne ein eigenes Vertriebsnetz hierfür unterhalten zu müssen', kommentiert Hans Dieter Rössler, Vorstandsvorsitzender der curasan AG, diesen zweiten Vertragsabschluss im gerade angelaufenen neuen Geschäftsjahr.


Hintergrundinformation zur curasan AG:
Die börsennotierte curasan AG (ISIN: DE 000 549 453 8) zählt zu den führenden Unternehmen auf dem Gebiet der Regenerativen Medizin, vor allem bei der Knochen- und Geweberegeneration. Neben dem synthetischen Knochenersatz- und -aufbaumaterial Cerasorb(R) hat das Unternehmen eine zukunftsweisende Produktpipeline aufgebaut, die in den nächsten Jahren zur Marktreife gebracht und über gut positionierte Vertragspartner in verschiedenen Teilmärkten vertrieben werden wird. www.curasan.de


Hintergrundinformation zur TRIMedicales GmbH:
Die TRIMedicales GmbH ist auf den Vertrieb erklärungsrelevanter Produkte und Präparate im Bereich des ambulanten Operierens spezialisiert. Das Unternehmen betreut ambulante OP-Zentren, Tageskliniken sowie orthopädische und chirurgische Praxiskliniken in Deutschland. Die Vertriebsaktivitäten in Österreich befinden sich im Aufbau. Weitere Informationen unter www.trimedicales.de oder per Mail an Info@Trimedicales.de

Pressekontakt:
curasan AG
Andrea Weidner
Tel. +49 (0)6027 40 900-51
Fax  +49 (0)6027 40 900-39
andrea.weidner@curasan.de
www.curasan.de

fr financial relations gmbh
Jörn Gleisner
Tel. +49 (0)69 95 90 83 20
Fax  +49 (0)69 95 90 83 99
j.gleisner@financial-relations.de


Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------
17.01.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch Unternehmen: curasan AG Lindigstraße 4 63801 Kleinostheim Deutschland Telefon: 06027/40 900 0 Fax: 06027/40 900 29 E-Mail: info@curasan.de Internet: www.curasan.de ISIN: DE0005494538 WKN: 549453 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart  
 
Ende der Mitteilung    DGAP News-Service  
--------------------------------------------------------------------- 109118 17.01.2011