aap Implantate AG / Vertrag

Corporate-Mitteilung übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Heraeus vertreibt aap-Biomaterial Ostim

Berlin, 3. März 2006
ADC Advanced Dental Care, eine Tochtergesellschaft der aap Implantate AG, einem deutschen Medizintechnikunternehmen, tätig in den Bereichen Frakturheilung, Gelenkersatz, Knochenzemente und Biomaterialien, hat einen langfristigen Distributionsvertrag mit der Heraeus Kulzer GmbH für den weltweiten Vertrieb des aap-Knochenersatzmaterials Ostim im Dentalbereich abgeschlossen. Heraeus Kulzer, eine Tochtergesellschaft des Heraeus-Konzerns, ist ein führender europäischer Anbieter von Dentalprodukten.

Ostim ist ein auf Basis der Nanotechnologie synthetisch hergestelltes, resorbierbares Knochenersatzmaterial, bei dem Nanostruktur, Revaskularisierungsgeschwindigkeit und Qualität der Knochentransformation weitestgehend der Qualität des natürlichen Knochens entsprechen.
Dieser Vertrag, mit dem eine bereits bestehende Zusammenarbeit erheblich ausgebaut wird, umfasst auch die Markteinführung von Ostim im Dentalbereich in den USA. Die hierfür erforderliche FDA-Zulassung ist bereits erfolgt. Das angestrebte Mindest-Umsatzvolumen der Kooperation liegt für ADC nach einer einjährigen Einführungsphase bei über einer Million Euro p. a. und sollte in den nächsten Jahren weiter ansteigen.

Im Oktober 2005 hatte die aap Implantate AG 54 % der Anteile an der ADC übernommen.


Kontakt:
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
aap Implantate AG; Nanette Hüdepohl; Investor & Public Relations; Lorenzweg 5; D-12099 Berlin
Tel.: ++49/30/750 19 – 133; Fax.: ++49/30/750 19 – 290; n.huedepohl@aap.de

DGAP 03.03.2006 

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     aap Implantate AG
              Lorenzweg 5
              12099 Berlin Deutschland
Telefon:      +49 (0) 30 75 01 90
Fax:          +49 (0) 30 75 01 91 11
Email:        aap@aap.de
WWW:          www.aap.de
ISIN:         DE0005066609
WKN:          506660
Indizes:      
Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Hannover, Düsseldorf, Hamburg, München,               Stuttgart
 
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---