aap Implantate AG (XETRA: AAQ.DE) konnte nach vorläufigen Auswertungen im dritten Quartal 2014 einen Umsatz von 7,6 Mio. EUR erzielen und liegt damit im oberen Bereich der zu Beginn des Quartals abgegebenen Prognose von 7,0 Mio. EUR bis 8,0 Mio. EUR. Damit realisierte aap in den ersten neun Monaten 2014 einen Gesamtumsatz von 22,8 Mio. EUR, wovon 21,8 Mio. EUR auf den fortgeführten Geschäftsbereich (aap Implantate AG ohne EMCM B.V.) entfällt. Aufgrund des Verkaufs der EMCM B.V. am 28. Februar enthält der Umsatz des Neunmonatszeitraums 2014 Umsätze der EMCM nur aus Januar und Februar von insgesamt 1,0 Mio. EUR.

Im Jahresvergleich wuchs der Quartalsumsatz des fortgeführten Geschäftsbereichs um 20 % auf 7,6 Mio. EUR gegenüber dem korrespondierenden Umsatz von 6,3 Mio. EUR im dritten Quartal 2013. Ausschlaggebend für diese Entwicklung war ein starkes Quartalsgeschäft im Bereich Trauma, vor allem mit dem LOQTEQ®-Produktportfolio, sowie dem weiteren Wachstum unseres Biomaterialiengeschäfts (Knochenzemente und Zementierungstechnik sowie Biomaterialien). Diese Entwicklungen waren ebenfalls maßgeblich für den Anstieg des Umsatzes der ersten neun Monate im fortgeführten Geschäftsbereich um 15 % auf 21,8 Mio. EUR. Hierbei lässt sich klar die Dynamik der Geschäftsentwicklung mit Produktumsätzen widerspiegeln, da im Umsatz der ersten drei Quartale des Vorjahres 2,4 Mio. EUR Einnahmen aus Projektgeschäften enthalten sind, die in den ersten neun Monaten 2014 nur mit 0,3 Mio. EUR zu Buche stehen.

Der Trauma-Umsatz beträgt für das dritte Quartal 3,3 Mio. EUR, wovon 2,4 Mio. EUR auf Umsätze mit Produkten des LOQTEQ®-Portfolios entfällt. Mit einer signifikanten Steigerung des LOQTEQ®-Umsatzes von 110 % gegenüber dem Vorjahresquartal konnte die Wachstumsdynamik weiter beschleunigt werden. Für den Neunmonatszeitraum ergibt sich für den Traumabereich eine Steigerung von 29 % auf 8,4 Mio. EUR, wobei auch hier das LOQTEQ®-System mit einem Wachstum von 68 % auf 5,3 Mio. EUR maßgeblicher Treiber ist.

Das Umsatzwachstum des Bereichs Biomaterialien von 21 % im dritten Quartal auf 4,0 Mio. EUR, ohne Berücksichtigung von Projekteinnahmen, setzt den guten Trend für das Geschäftsjahr 2014 weiter fort. Für den Neunmonatszeitraum verzeichnet dieser Bereich eine Steigerung von 39 % auf insgesamt 12,5 Mio. EUR.

* Umsatzerlöse EMCM B.V. 01-02/2014: 1,2 Mio. EUR abzüglich Konsolidierungseffekte (0,2 Mio. EUR)
*² Umsatzerlöse EMCM B.V. 01-09/2013: 10,1 Mio. EUR abzüglich Konsolidierungseffekte (0,7 Mio. EUR)

Mit Blick auf die Wachstumsdynamik des dritten Quartals als auch in den ersten neun Monaten ist aap's strategische Ausrichtung auf den Bereich Trauma klar untermauert. Unser IP-geschützes LOQTEQ®-System stellt dabei unser derzeitiges Flaggschiff Produkt dar, mit dem wir im dritten Quartal Zuwachsraten von über 100 % realisieren konnten. Die Anfang Oktober erhaltene "notice of allowance" vom amerikanischen Patent- und Markenamt (USPTO) für das LOQTEQ®-Schlüsselpatent stellt einen weiteren wichtigen Meilenstein dar und wird insbesondere den Marktrollout in den USA unterstützen.

Die Veröffentlichung des Berichts für das dritte Quartal 2014 ist für den 14. November 2014 vorgesehen.