Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG / Rechtssache
20.01.2010 

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

Berlin, 20.01.2010 - Das belgische Appellationsgericht in Brüssel hat den Einspruch der Eckert & Ziegler AG (ISIN DE0005659700) gegen eine Verfügung der belgischen Finanzaufsicht CBFA abgewiesen und die Rechtmäßigkeit der Anordnung eines Pflichtangebots zur Übernahme der International Brachytherapy (IBt) bestätigt. Eckert & Ziegler wurde zudem dazu verpflichtet, Verfahrenskosten in Höhe von 20.186 EUR zu zahlen. Vom Urteil des Appellationsgerichts werden ansonsten keine materiellen Auswirkungen auf das laufende Übernahmeangebot erwartet, etwa in Hinsicht auf den Preis oder die Bewertung von IBt. Eckert & Ziegler hatte die Bedingungen seiner Offerte im Vorfeld bereits freiwillig an die Vorgaben der belgischen Börsenaufsicht angepasst. Da das Urteil der separaten Klage von Creafund keine materielle Grundlage mehr zubilligt, geht der Vorstand davon aus, dass die Rechtsstreite um das Übernahmeangebot mit dem Urteil beendet sind.

Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations, Robert-Rössle-Str. 10, 13125 Berlin
Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138, Fax -112, E-Mail: karolin.riehle@ezag.de, www.ezag.de




20.01.2010 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen: Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG               Robert-Rössle-Str.10
              13125 Berlin
              Deutschland
Telefon:      49 30 941084-138
Fax:          49 30 941084-112
E-Mail:       karolin.riehle@ezag.de
Internet:     www.ezag.de
ISIN:         DE0005659700, DE000A0L1L69
WKN:          565970, A0L1L6
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard), Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, München, Düsseldorf, Hamburg  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---