ECKERT & ZIEGLER Strahlen- und Medizintechnik AG / Quartalsergebnis
Corporate News übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Berlin, den 07.11.2006. Die Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG (ISIN DE0005659700), ein Spezialist für Krebsbestrahlungsgeräte und radiometrische Messtechnik, hat im Neunmonatszeitraum bis zum 30. September ein Ergebnis nach Steuern und Anteilen Dritter von ca. 2,1 Mio. EUR erzielt, was einem Wert von 0,67 Euro pro Aktie entspricht. Der Umsatz erreichte im dritten Quartal 2006 eine neue Rekordmarke von über 12 Mio. EUR und addiert sich für das bisherige Geschäftsjahr auf nunmehr 36 Mio. EUR (Vorjahr: 30 Mio. EUR). Besonders lebhaft legten Prostatakrebsimplantate und Tumorbestrahlungsgeräte zu.
Für das Gesamtjahr erwartet der Vorstand ein Ergebnis von etwa 2,5 Mio. EUR oder rund 0,80 EUR pro Aktie, was einer Steigerung gegenüber dem Vorjahr von rund 57% entspricht. Bei den Umsätzen wird 2006 mit knapp 50 Mio. EUR gerechnet. Weitere Details zur Gewinn- und Verlustrechnung und zur Bilanz werden mit dem Quartalsbericht am 7. November bekannt gegeben.
Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen:
Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations Robert-Rössle-Str. 10, D-13125 Berlin
Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138, Fax –112
E-mail: karolin.riehle@ezag.de
www.ezag.de


DGAP 07.11.2006 

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent: ECKERT & ZIEGLER Strahlen- und Medizintechnik AG               Robert-Rössle-Str. 10
              13125 Berlin Deutschland
Telefon:      +49 (0)30 941 084-0
Fax:          +49 (0)30 941 084-112
E-mail:       karolin.riehle@ezag.de
WWW:          www.ezag.de
ISIN:         DE0005659700
WKN:          565970
Indizes:      
Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---