2G Bio-Energietechnik AG / Umsatzentwicklung
17.08.2010 10:22

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

Heek, 17.August 2010 - Die 2G-Bio-Energietechnik AG (2G), einer der führenden deutschen Hersteller von Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlagen, verzeichnet aktuell auch aus dem Ausland einen lebhaften Auftragseingang. Nachdem das Unternehmen im letzten Geschäftsjahr bei einem Konzernumsatz von 51,1 Mio. EUR den Umsatz im Ausland von 2,9 Mio. EUR auf 6,5 Mio. EUR steigern konnte, ist hier nun ein weiterer Wachstumssprung absehbar.
Erster Auftrag aus den USA und erste Auslieferung in Kanada
2G hatte im Dezember 2009 gemeinsam mit ehemaligen Managern von Ring Power die Gründung des Vertriebsunternehmens CENERGY Power Systems Technologies Inc. (CENERGY) bekannt gegeben. Nach dem erfolgten Aufbau von CENERGY freut sich Christan Grotholt, Vorstandsvorsitzender von 2G, nun über den ersten Auftrag aus den USA. Er ist sich sicher, dass die führende deutsche Technologie bei KWK-Anlagen in den USA in den nächsten Jahren auf eine große Nachfrage treffen wird.

Der Standort dieser Anlage befindet sich in Washington State. Im Nordwesten der USA soll das zur Verfügung stehende Biogas mit hocheffizienter 2G Technologie in Strom und Wärme umgewandelt werden. Das BHKW hat eine elektrische Nennleistung von 400 kW. Weitere Auftragseingänge erwartet 2G in den nächsten Wochen.

Darüber hinaus hatte die 2G im März 2010 eine Kooperation mit der European Power Systems Inc. (EPS Ltd.) in Kanada bekannt gegeben. Die EPS Ltd., die exklusiv für die 2G Blockheizkraftwerke in Kanada vertreibt, hat in der 30. Kalenderwoche die erste Anlage mit einer elektrischen Nennleistung von 370 kW einem kanadischen Kunden übergeben. Eine 2. BHKW Anlage mit 250 kW wird voraussichtlich in der 35. Kalenderwoche ausgeliefert. Auch aus Kanada werden noch in diesem Jahr weitere Auftragseingänge erwartet.
Neue Aufträge auch aus Finnland, Italien und Spanien
Einen ersten Auftrag kann die 2G zudem aus Finnland melden. Auch hier konnte eine Anlage aus dem mittleren Leistungsbereich mit 250 kW elektrischer Nennleistung platziert werden. Zudem zahlt sich der Einsatz des Unternehmens in Italien nun aus. Es wurde vor wenigen Tagen ein Rahmenvertrag über die Lieferung von 12 Anlagen abgeschlossen. Darüber hinaus berichtet die 90%ige Tochtergesellschaft Iberica S.L. über einen neuen Auftrag und erfolgreiche Verhandlungen, die eine Lieferung 5 weiterer Anlagen nach Spanien umfassen.

 

Damit verläuft das Geschäftsjahr 2010 auch hinsichtlich der Entwicklung ausländischer Märkte nach Plan.

Unternehmensprofil

Die 2G Bio-Energietechnik AG gehört zu den führenden deutschen Anbietern von Anlagen zur dezentralen Energieversorgung. Das Unternehmen bietet mit der Entwicklung, der Produktion, der Installation und dem Service von Blockheizkraftwerken ganzheitliche Lösungen im wachsenden Markt der hocheffizienten Kraft-Wärme-Kopplung, der von dem politischen Willen zu einem verstärkten Klimaschutz in den kommenden Jahren stark profitieren wird.

Anstehende Termine:








Weitere Informationen: www.2-g.de
2G Bio-Energietechnik AG 
Christian Grotholt, Vorstandsvorsitzender 
Benzstr. 3, 48619 Heek
Telefon: +49 2568 93 47-0 
Telefax: +49 2568 93 47-15 
E-Mail: info@2-g.de 

UBJ. GmbH 
Ingo Janssen
Kapstadtring 10, 22297 Hamburg 
Telefon: +49 40 6378 5410 
Telefax: +49 40 6378 5423 
E-Mail: ir@ubj.de




17.08.2010 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---