DEUTZ weiter auf dem Weg nach oben
DEUTZ ist weiter auf dem Weg nach oben. Die Kölner 'engine company' hält auch zum Halbjahresende wieder gute Nachrichten für ihre Aktionäre bereit. Vorstandsvorsitzender Gordon Riske: 'Trotz eines tristen konjunkturellen Umfelds und einer hohen Belastung durch den schwachen Kurs des US-Dollars konnten wir das erste Halbjahr 2003 im Vergleich zu 2002 mit einem um 6,5 % verbesserten Ergebnis abschließen.'
Damit hat der DEUTZ Konzern, der weltweit 5.542 Mitarbeiter beschäftigt, zum Halbjahresende ein wichtiges Etappenziel erreicht. Das operative Ergebnis lag trotz des sehr schwachen US-Dollars mit 21,6 Mio. EURO nur leicht unter dem Niveau des Vorjahres (22,5 Mio. EURO). Durch eine deutliche Reduzierung des Zinsaufwands von -18,7 Mio. EURO auf -17,1 Mio. EURO konnte das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit um mehr als 18 % auf 4,5 Mio. EURO gesteigert werden (Vorjahr: 3,8 Mio. EURO). Nach Steuern schloss der DEUTZ Konzern das erste Halbjahr mit einem Unternehmensergebnis von 3,3 Mio. EURO (Vorjahr: 3,1 Mio. EURO) ab.
Obwohl der Absatz im Vergleich zum ersten Halbjahr 2002 von 82.903 auf 78.217 Motoren zurückging, machte DEUTZ auch im Umsatz Boden gut und verkleinerte den Rückstand gegenüber dem Vorjahr. Während das Servicegeschäft wegen der niedrigen Geräteauslastung schwächer ausfiel, steigerte das Unternehmen das Neumotorengeschäft um über 2 %. Insgesamt erreichte der Umsatz des DEUTZ Konzerns mit 552,5 Mio. EURO fast das Niveau des Vorjahres (554,9 Mio. EURO). Der Auslandsumsatz sank aufgrund des schwachen US-Dollars von 412,8 Mio. EURO auf 403,4 Mio. EURO. Dagegen steigerte DEUTZ seinen Inlandsumsatz insbesondere durch Vertriebserfolge im Segment Mittel- und Großmotoren um beachtliche 5 % von 142,1 Mio. EURO auf 149,1 Mio. EURO. Der Auftragseingang verringerte sich leicht auf 608,5 Mio. EURO (Vorjahr: 618,4 Mio. EURO).
Für das zweite Halbjahr erwartet der Vorstandschef keine deutlichen Verbesserungen des wirtschaftlichen Umfelds: 'Wir werden noch hart kämpfen müssen'. Gleichzeitig ist Riske jedoch auch zuversichtlich, dass die DEUTZ AG ihre Ziele aus eigener Kraft erreichen kann: 'DEUTZ befindet sich wieder auf dem Weg nach oben und obwohl der konjunkturelle Aufwind nach wie vor ausbleibt, wollen wir diese Richtung weiter fortsetzen.'
Dabei sollen neben der planmäßigen Fortsetzung des erfolgreichen Re-Launch-Programms zusätzliche Kostensenkungs- und Vertriebsprogramme helfen, die bereits im Frühjahr auf den Weg gebracht wurden. Daher erwartet DEUTZ auch für das Gesamtjahr 2003 eine zufriedenstellende Ertragslage mit einer weiteren Ergebnisverbesserung gegenüber dem Vorjahr.
Kontakt:
Georg Diderich
Kommunikation
-Tel: +49 (0)221 822-2491
Bitte klicken Sie hier, um eine Auflistung der Kennzahlen als PDF-file zu erhalten.
|
