EANS-DD: Beta Systems Software AG / Mitteilung über Geschäfte von
Führungspersonen nach § 15a WpHG Directors Dealings-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. Personenbezogene Daten: Mitteilungspflichtige Person: ----------------------------- Name: Jürgen Herbott (natürliche Person) Grund der Mitteilungspflicht: ------------------------------ Grund: Person mit Führungsaufgaben Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zur Transaktion: Transaktion: ------------ Bezeichnung: Inhaberaktie o. N. ISIN: DE0005224406 Geschäftsart: Kauf Datum: 16.12.2010 Währung: Euro Kurs/Preis: 2,78000 Stückzahl: 1000 Gesamtvolumen: 2.780,00000 Börsenplatz: Xetra Erläuterung: Rückfragehinweis: ----------------- Pressekontakt Unternehmenskontakt: Beta Systems Software AG Stefanie Frey Senior Manager Investor Relations Tel.: +49 (0)30 726 118-171 Fax: +49 (0)30 726 118-800 E-Mail: stefanie.frey@betasystems.com Agenturkontakt: HBI PR&MarCom GmbH Alexandra Osmani, Alexandra Janetzko Tel.: +49 (0)89 99 38 87-37/-32 Fax: +49 (0)89 930 24 45 E-Mail: alexandra_osmani@hbi.de E-Mail: alexandra_janetzko@hbi.de Angaben zum Emittenten: Emittent: Beta Systems Software AG Alt Moabit 90d D-10559 Berlin Telefon: +49(0)30 726118 0 FAX: +49(0)30 726118 800 Email: info@betasystems.com WWW: ¿U1http://www.betasystems.com¿U0 Branche: Software ISIN: DE0005224406 Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share Börsen: Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt, Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Stuttgart, Düsseldorf Sprache: Deutsch |