Software AG

News Detail

Pressemitteilung vom 21.03.2003


 

Tamino XML Server geht Verbindung mit StarOffice ein
Kooperation zwischen Software AG und Sun Microsystems


Der Tamino XML Server der Software AG wird künftig direkt mit StarOffice von Sun Microsystems zusammenarbeiten. Beide Unternehmen haben eine entsprechende Kooperation beschlossen. Schon in der neuen Version StarOffice 6.1 wird die Tamino XML Server-Erweiterung unterstützt.

Die Kombination aus beiden Produkten unterstützt den kompletten Lebenszyklus von elektronischen Dokumenten. Geschäftsdokumente lassen sich im XML-Format erstellen, verarbeiten, speichern und unternehmensweit und -übergreifend an andere Nutzer verteilen. Die Schnittstellen zwischen Tamino und StarOffice basieren ausschließlich auf offen gelegten Standards des W3C, der IETF und OASIS. Für Unternehmen bedeutet dies eine hohe Investitionssicherheit.

'Sun setzt schon länger bei der Verarbeitung von StarOffice Dokumenten auf den Standard XML. So war es eine logische Konsequenz, eine direkte Verbindung zwischen StarOffice und Tamino zu schaffen. Damit wird die native XML-Datenspeicherung und der XML-basierende Austausch von Daten ermöglicht. Die vollständige Indizierung von Daten und Metadaten mit Hilfe von Tamino ermöglicht die schnelle und effiziente Suche nach StarOffice Dokumenten. Vorteile gegenüber einer dateiorientierten Ablage auf einem Fileserver ergeben sich insbesondere bei dem unternehmensweiten Einsatz von StarOffice,' kommentiert Peter Mossack, stellvertretendes Vorstandsmitglied für Forschung und Entwicklung Software AG.

Die neue Version von StarOffice realisiert Multichannel-Publishing: Da alle Daten mit XML gespeichert werden, ist eine Veröffentlichung in verschiedenen Formaten wie beispielsweise PDF oder HTML sehr einfach realisierbar. Beliebige Partnerprodukte lassen sich über offene Standard-Schnittstellen einbinden. Anwender können XML-Dokumente dann in diesen Lösungen weiterverarbeiten. Beispielsweise ist der regelbasierte Versand über einen Fax-Server oder die Ausgabe an mobile Endgeräte denkbar.

'Unternehmen verlangen nach einfach zu bedienenden, aber dennoch leistungsfähigen Lösungen, mit deren Hilfe sich Dokumente verwalten, verteilen und zentral speichern lassen. Erhöht werden damit die Produktivität, die Sicherheit und der unternehmensweite Informationsaustausch. Die Kombination von StarOffice und Tamino XML Server bietet Organisationen eine auf offenen Dateiformaten und offenen Protokollen basierende Lösung,' erläutert Curtis Sasaki, Vice President Desktop Solutions, Sun Microsystems, Inc.

Darüber hinaus ist es möglich, Tamino in vorhandene Backend-Systeme wie beispielsweise SAP-Lösungen anzubinden. Der bidirektionale Datenaustausch mit diesen Anwendungen wird mittels einfach zu konfigurierender Adaptoren der Software AG realisiert. So lassen sich Dokumente aus angebundenen Systemen direkt in StarOffice zusammenstellen und weiterverarbeiten. Ein besonderer Vorteil für Anwender ist beispielsweise die Option, Dokumente mit einer in Tamino XML Server gesicherten digitalen Signatur zu speichern. Für alle Dokumente lässt sich somit eine hohe Revisionssicherheit erzielen.

Prototyp auf der CeBIT 2003 – offizielle Präsentation in Hamburg

Ein Prototyp des Software-Pakets StarOffice 6.1 wurde bereits auf der CeBIT präsentiert. Auf der weltweit ersten OpenOffice.org Conference (OOoCon) am 20. und 21. März 2003 in Hamburg wird unter Beteiligung der Software AG die Integration von StarOffice 6.1 und Tamino XML Server vorgestellt.

StarOffice 6.1 ist für die Plattformen Windows, Solaris und Linux im Laufe des Jahres verfügbar. Der Tamino XML Server 4.1 ist bereits für Windows erhältlich, Versionen für Solaris und Linux folgen. Tamino und die StarOffice Erweiterung auf der Server-Seite werden Sun Solaris 9, Windows und Linux unterstützen. Beide Unternehmen übernehmen die Vermarktung gemeinschaftlich. Eine kostenfreie Einstiegsversion der Tamino XML Server Lösung, sowie Preise für den Einsatz in Unternehmen werden in Kürze veröffentlicht.





Seit dem Gründungsjahr 1982 hat sich Sun Microsystems Inc. (SUNW) mit der Vision 'The Network is the Computer' zu einem führenden Anbieter von Produkten, Technologien und Services für Network Computing entwickelt. Sun bietet damit die Grundlagen für die Vernetzung der Wirtschaft. Das Unternehmen ist mit 36000 Mitarbeitern in mehr als 100 Ländern vertreten. www.sun.de

Die Software AG, Darmstadt, wurde 1969 gegründet und ist heute der größte europäische und einer der weltweit führenden Anbieter von Systemsoftware und Dienstleistungen für unternehmensweite Datenintegration und -management. Die Produkte der Software AG steuern die zentralen IT-Prozesse tausender namhafter Unternehmen weltweit; u.a. Lufthansa, Siemens, Citibank, Merck, DaimlerChrysler, Sony, BP und Telefonica. Das Unternehmen hat seine Produkte und Lösungen auf den Standard XML (Extensible Markup Language) ausgerichtet, der den Austausch von Dokumenten und Daten sowie die Integration klassischer IT-Architekturen mit neuartigen Web-Anwendungen vereinfacht. Dabei kooperiert die Software AG mit Vertriebs- und Technologiepartnern wie zum Beispiel Tridion, Stellent und IXOS. Die Software AG hat im Jahr 2002 einen Konzernumsatz von 475 Millionen Euro ausgewiesen, ist in über 70 Ländern vertreten und beschäftigt derzeit ca. 3.000 Mitarbeiter.

Weitere Informationen:

Software AG
Christian Hastedt-Marckwardt
Uhlandstraße 12
64297 Darmstadt
Tel.: 06151-92-1939
Fax: 06151-92-1933
press@softwareag.com
www.softwareag.com

Wüst & Partner GmbH
Kai-Uwe Wahl
Weißenburger Straße 30
63739 Aschaffenburg
Tel.: 06021-38666-25
Fax: 06021-38666-13
k.wahl@hwp.de
www.hwp.de

Sun Microsystems GmbH
Jörg Heilig
Sachsenfeld 4
D-20097 Hamburg
Tel.: 040-23646-500
Fax: 040-23646-550
www.sun.de/staroffice




Diese Inhalte werden Ihnen präsentiert von unserem Kooperationspartner