Software AG

News Detail

Pressemitteilung vom 17.03.2003


 

Software AG und Covigo schließen Partnerschaft
Software AG stärkt Geschäftseinheit Mobile Computing


Software AG und der US-amerikanische Softwareanbieter Covigo Inc., Santa Clara, Kalifornien, haben eine Technologie-Partnerschaft geschlossen. Vereinbart ist die Zusammenarbeit im Bereich der Mobile Computing Lösungen von Software AG. Das Abkommen ist ein weiterer Schritt von Software AGs Partnerstrategie im Mobile Computing Segment.

Um den steigenden Bedarf an mobilen Geschäftslösungen zu decken, nutzt Software AG die Expertise von Covigo. Das unabhängige Marktforschungsunternehmen META Group prognostiziert für Mobile Computing Lösungen ein jährliches Wachstum von 50 Prozent bis 2005.

Mit der Entwicklungsplattform Tamino Mobile Suite und den ersten vorkonfigurierten Lösungen Tamino Mobile Applications bietet Software AG Anwendungen für Mobile Computing. Die Lösungen sind für Sales Force Automation (SFA) zur Unterstützung der Vertriebsaktivitäten sowie Field Service Automation (FSA) speziell für den Außendienst verfügbar. Werden bestehende Unternehmensprozesse in eine mobile Umgebung eingebunden, erhöht sich für Unternehmen die Transparenz und Kosten werden reduziert.

„Covigo ist einer der innovativsten Anbieter, wenn es um die Entwicklung von mobilen Applikationen geht,“ so Schalk Viljoen, Vice President für Produkt Marketing, Software AG. „Die Partnerschaft stärkt unsere führende Marktposition im Bereich der Systemsoftware. Wir haben in Covigo den Partner für mobile Applikationen gefunden, um so unseren Kunden eine umfassende Software-Lösung zur Verfügung zu stellen.“

Cheryl Traverse, President und CEO von Covigo, Inc., fügt hinzu: „Unternehmen können nun Web-basierende Anwendungen oder Client-Server-Lösungen erweitern. Damit ermöglichen sie ihren Mitarbeitern ein nahtloses Zusammenarbeiten über mobile Endgeräte im Online- oder Offline-Modus. Hierbei wird der Papieraufwand erheblich reduziert. Zudem entfallen Zeitverzögerungen im Arbeitsprozess mit Außendienstmitarbeitern. Die strategische Partnerschaft mit Software AG stärkt Covigos Technologie und unsere Partnerstrategie.“





Die Software AG, Darmstadt, wurde 1969 gegründet und ist heute der größte europäische und einer der weltweit führenden Anbieter von Systemsoftware und Dienstleistungen für unternehmensweite Datenintegration und -management. Die Produkte der Software AG steuern die zentralen IT-Prozesse tausender namhafter Unternehmen weltweit; u.a. Lufthansa, Siemens, Citibank, Merck, DaimlerChrysler, Sony, BP und Telefonica. Das Unternehmen hat seine Produkte und Lösungen auf den Standard XML (Extensible Markup Language) ausgerichtet, der den Austausch von Dokumenten und Daten sowie die Integration klassischer IT-Architekturen mit neuartigen Web-Anwendungen vereinfacht. Dabei kooperiert die Software AG mit Vertriebs- und Technologiepartnern wie zum Beispiel Tridion, Stellent und IXOS. Die Software AG hat im Jahr 2002 einen Konzernumsatz von 475 Millionen Euro ausgewiesen, ist in über 70 Ländern vertreten und beschäftigt derzeit ca. 3.000 Mitarbeiter.

Covigo, Inc., ist ein führender Anbieter von Softwarelösungen für die Bereiche Mobile, Web und Portale. Die mehrfach ausgezeichnete Software ermöglicht Unternehmen, mobile Anwendungen schnell und mit Kosteneinsparungen von 50 Prozent zu entwickeln und einzusetzen. Zu den Kunden von Covigo in den USA und Europa zählen Software AG, CMG Wireless Data Solutions, Fast Search & Transfer ASA und CricInfo. Das Unternehmen wird von Levensohn Capital Management, Nokia Venture Partners and Norwest Venutre Partners unterstützt. Der Hauptsitz von Covigo ist Santa Clara, Kalifornien, USA. Das Unternehmen verfügt über Niederlassungen in Deutschland, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich. Weitere Informationen finden sich unter www.covigo.com.

Weitere Informationen:

Software AG
Christian Hastedt-Marckwardt
Uhlandstraße 12
64297 Darmstadt
Tel.: 06151-92-1939
Fax: 06151-92-1933
press@softwareag.com
www.softwareag.com

Wüst & Partner GmbH
Kai-Uwe Wahl
Weißenburger Straße 30
63739 Aschaffenburg
Tel.: 06021-38666-25
Fax: 06021-38666-13
k.wahl@hwp.de
www.hwp.de

Covigo, Inc.
Dev Khare
111B Independence Drive
Menlo Park, CA 94025
Tel: +1 (650) 462-4160
Fax: +1 (650) 462-4101
dkhare@covigo.com
www.covigo.com

euroPResence GmbH Public Relations
Ute Zimmermann
Freiherr vom Stein Strasse 7
D - 60323 Frankfurt am Main
Tel.: 069 - 97 17 190
Fax: 069 - 97 17 19 70
ute@europresence.de
www.europresence.de




Diese Inhalte werden Ihnen präsentiert von unserem Kooperationspartner