elexxion AG: Marktzulassung für Dentallaser in Südkorea und Taiwan elexxion AG / Produkteinführung Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. elexxion erhält Marktzulassung für Dentallaser in Südkorea und Taiwan Bereits rund 0,25 Mio. Euro Umsatz in Südkorea im 2. Qu. 2007 Radolfzell - 20. Juni 2007. Die elexxion AG (WKN A0KFKH), ein innovatives Medizintechnikunternehmen, spezialisiert auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Dental-Laser-Systemen, hat für ihren weltweit einzigartigen Kombilaser, elexxion delos, von den jeweils zuständigen nationalen Behörden die Marktzulassung für Südkorea und Taiwan erhalten. Dabei konnten in Südkorea bereits erste umfangreiche Vermarktungserfolge erzielt werden. Nach Vertragsabschluß mit einem Vertriebspartner wurden im 2. Quartal 2007 bereits Geräte für rund 250.000 Euro verkauft. Der Eintritt in den taiwanesischen Markt ist für das 3. Quartal 2007 vorgesehen. Asien ist aufgrund des überwiegend privaten Krankenkassensystems besonders offen für Innovationen auf dem Gebiet der dentalen Laserbehandlung. Insgesamt rechnet elexxion mit einem jährlichen Marktpotenzial in beiden Ländern im einstelligen Millionen-Euro-Bereich. Die Zulassung des elexxion delos in Südkorea und Taiwan ist wichtiger Bestandteil der Internationalisierungsstrategie der elexxion AG. Bereits im März 2007 hat die US- amerikanische Gesundheitsbehörde, FDA, die Zulassung für den Diodenlaser elexxion claros auf dem US- amerikanischen Markt erteilt. elexxion kombiniert beim delos, der jetzt die Zulassung in Südkorea und Taiwan erhalten hat, einen Hochleistungsdiodenlaser mit einem Er:YAG-Laser, wodurch das Gerät sowohl bei Hart-, als auch bei Weichgewebe weitgehend schmerzfrei eingesetzt werden kann. Über elexxion:: Die 2002 gegründete elexxion AG aus Radolfzell ist ein innovatives Medizintechnikunternehmen, das auf Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Dental-Laser-Systemen spezialisiert ist. Die Produkte von elexxion sind technologisch führend, durch zahlreiche Patentanmeldungen abgesichert und zeichnen sich durch eine sehr benutzerfreundliche Bedienbarkeit aus. Als weltweit einziges Unternehmen kann elexxion aktuell mit der Produktlinie delos eine Kombinationslösung aus Hochleistungsdioden- und Er:YAG-Laser anbieten. Bei den jährlichen Neuinstallationen hat elexxion in Deutschland einen Markanteil von rd. 25 Prozent. In den kommenden Jahren ist die weitere Forcierung des Vertriebs im europäischen Ausland, in Asien und im US-amerikanischen Markt geplant. Kontakt: edicto GmbH Axel Mühlhaus/ Sönke Knop Tel.: +49 (0) 69-90550 55-2 eMail: amuehlhaus@edicto.de Zeißelstrasse 19 60318 Frankfurt elexxion AG Olaf Schäfer Tel. +49 (0) 7732-82299-0 email: schaefer@elexxion.com Schützenstrasse 84 78315 Radolfzell DGAP 20.06.2007 Sprache: Deutsch Emittent: elexxion AG Schützenstr. 84 78315 Radolfzell Deutschland Telefon: +49 (0)7732-82299 0 Fax: +49 (0)7732-8229977 E-mail: info@elexxion.com www: www.elexxion.com ISIN: DE000A0KFKH0 WKN: A0KFKH Indizes: Börsen: Freiverkehr in Düsseldorf; Entry Standard in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service |