'Corporate news'
Verabschiedung der Planung für das Geschäftsjahr 2013
Die im Prime Standard der Deutschen Börse AG notierte
Einhell Germany AG (ISIN: DE 0005654933) gibt folgendes bekannt:
Der Aufsichtsrat des Einhell Konzerns hat die Planung für das Geschäftsjahr 2013 verabschiedet. Einhell plant trotz der weiter erwarteten schwierigen Rahmenbedingungen mit einem erhöhten Umsatz von EUR 400,0 Mio. bis EUR 420,0 Mio. sowie mit einer Rendite vor Steuern von 3% - 4%.
Für das Geschäftsjahr 2012 wird Einhell gemäß jetzt vorliegenden Eckdaten voraussichtlich einen Umsatz in Höhe von ca. EUR 380,0 Mio. erzielen (Vj. EUR 365,3 Mio.). Außerdem rechnet Einhell zum 31. Dezember 2012 mit einer Rendite vor Steuern von 2,5% - 3%.
Umsatzsteigerungen werden im Geschäftsjahr 2013 vor allem in Südamerika sowie im Produktbereich Zubehör erwartet.
Landau/Isar, 15. Januar 2013
Der Vorstand