ZhongDe Waste Technology AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
30.11.2010 08:59

---

* Umsatz verringerte sich um 40% auf 4,6 Mio. EUR
* Konzernergebnis um 53% auf 0,3 Mio. EUR gesunken * Zwei neue Verträge derzeit im Genehmigungsverfahren von ZhongDe * Besserer Auftragsbestand von 157 Mio. EUR (+24%) gegenüber Q3 2009 * Starke Cash-Position von 98 Mio. EUR und starke Eigenkapitalquote von 87% * Deutlich verbesserte Reputation und Image nach einem 45-minütigen Sonderbericht über das Datong-Projekt im meistgesehenen CCTV-Programm
Frankfurt, 30. November 2010 - Im dritten Quartal 2010 der ZhongDe Waste Technology AG ('ZhongDe', 'das Unternehmen', Ticker Symbol 'ZEF') wurde weniger Umsatz und Gewinn, dafür aber eine starke Cash-Position und Auftragsbestand ausgewiesen. In Q3 2010 verringerte sich der Umsatz um 40% gegenüber dem Vorjahr auf 4,6 Mio. EUR. Der Nettogewinn ging um 53% auf 0,3 Mio. EUR zurück, während das Bruttoergebnis 1,3 Mio. EUR und das EBIT -0,6 EUR betrugen. Zwei neue Verträge (ein EPC- und ein BOT) befinden sich derzeit im Genehmigungsverfahren von ZhongDe. Die Cash-Position und Eigenkapitalquote bleiben stark (98,0 Mio. EUR bzw. 87%). Der Auftragsbestand belief sich auf 157,0 Mio. EUR und übersteigt den Wert des 3. Quartals 2009 um 30,0 EUR bzw. 24%, obwohl der Auftragsbestand in 2009 in hohem Maße von 56,0 Mio. EUR auf 127,0 Mio. EUR im Hinblick auf die rückwirkende Anwendung des IFRIC 12 auf BOT-Projekte angepasst wurde.
Inzwischen hat ZhongDe's Marketing hervorragende Ergebnisse erzielt. Als erstes EPC-Projekt der ZhongDe Gruppe wurde das Datong-Projekt plangemäß fertig gestellt und die Qualität ist auf einem sehr hohen Niveau. Die 'Energy-from-Waste'-Anlage erhielt eine hohe Anerkennung sowohl vom Eigentümer als auch von Beamten der Regierung. Die Abgasemissionswerte der Datong-Anlage entsprechen nicht nur der chinesischen nationalen Norm,sondern auch der einiger EU-Standards (z.B. Dioxin-Emissionen). China Central TV (CCTV) zeigte einen speziellen 45-minütigen Bericht über die im Gartenstil errichtete Datong-Anlage in einem der meistgesehenen Programme Chinas. Die Xinhua Nachrichtenagentur der Zentralregierung Chinas betrachtet die 'grüne' Datong-Anlage in ihrem Bericht als Modellanlage für die Energiegewinnung aus Abfällen in China. Viele Medien berichteten ausführlich über die Datong-Anlage, die nicht nur die Bedenken der Öffentlichkeit in China über die mögliche Verschmutzung durch 'Energy-from-waste'-Anlagen eingedämmt hat, sondern auch die Reputation und das Image der ZhongDe Gruppe - als führendes Unternehmen für 'Energy-from-Waste'-Anlagen - in hohem Maße verbessert hat.
CEO Herr Zefeng Chen kommentiert: 'Am Ende des Jahres 2010 wird das Feicheng BOT-Projekt abgeschlossen. Darüber hinaus werden im Jahr 2011 gemäß unseres Plans zwei EPC- und drei BOT-Projekte fertiggestellt, welche durchaus zusätzlichen Umsatz und Gewinn generieren. Das Management-Team ist zuversichtlich, dass ZhongDe auch weiterhin von dem enormen Potenzial des chinesischen und internationalen 'Energy-from-waste'-Marktes Vorteile ziehen und einen Mehrwert für das Unternehmen schaffen kann.'  
About ZhongDe Group

Die ZhongDe Gruppe entwickelt, produziert, betreibt und finanziert 'Energy-from-Waste'-Anlagen, die durch die Beseitigung von Hausmüll, industriellen Abfällen einschließlich gefährlicher Abfälle und klinischen Abfällen Strom erzeugen. Seit 1996 hat die ZhongDe Group etwa 200 Müllverwertungsprojekte in rund 13 Provinzen in ganz China fertig gestellt, mehr als 80 davon allein in den vergangenen drei Geschäftsjahren.


Kontakt:
William Jiuhua Wang
Executive Director and CFO
E-Mail: william.jw@zhongdetech.com


Ying Sun
Assistant IR Manager
Herriotstr. 1, 
60528 Frankfurt am Main
Germany
Tel: +49 69 67733 172
Fax: +49 69 67733 200
E-Mail: ying.sun@zhongde-ag.de







30.11.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---

 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  ZhongDe Waste Technology AG
              Stadthausbrücke 1-3
              20355 Hamburg
              Deutschland
Telefon:      + 49 69 67733 172
Fax:          + 49 69 67733 200
E-Mail:       ying.sun@zhongde-ag.de
Internet:     www.zhongde-ag.de
ISIN:         DE000ZDWT018
WKN:          ZDWT01
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Hamburg, München, Berlin, Düsseldorf, Stuttgart  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---