M.A.X. Automation AG / Jahresergebnis/Dividende
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---

Düsseldorf, 31. März 2006 –Nach einem erfolgreichen Geschäftsjahr 2005 soll die letztmalig für das Jahr 1999 erfolgte Dividendenzahlung der M.A.X. Automation AG wieder aufgenommen werden. Der Jahresüberschuss der Gesellschaft beträgt 3,4 Mio. Euro, nach Verrechnung mit dem Bilanzverlust des Vorjahres von 2,9 Mio. Euro und einer Entnahme aus den Gewinnrücklagen von 0,9 Mio. Euro verbleibt ein Bilanzgewinn von 1,34 Mio. Euro. Der Vorstand schlägt eine Ausschüttung in Höhe des Bilanzgewinns der M.A.X. Automation AG vor, was 5 Eurocent je Aktie entspricht.
Die Automatisierungs- und Maschinenbaugruppe wird für das Geschäftsjahr 2005 erstmals einen Konzernabschluss nach International Financial Reporting Standards (IFRS) vorlegen (Vorjahreswerte angepasst). Im Abschluss wird die FAWEMA Maschinenfabrik GmbH & Co. KG aufgrund des im März 2006 vollzogenen Verkaufs der Gesellschaft als 'aufgegebener Geschäftsbereich“ gemäß IRFS 5 geführt werden.

Die M.A.X. Automation erreichte im Jahr 2005 (ohne FAWEMA) einen Konzernumsatz von 156,9 Mio. Euro. Dies ist eine Steigerung von 26,5 % gegenüber dem Vorjahreswert von 124,1 Mio. Euro. Der Umsatzanstieg ist fast ausschließlich auf die dynamische Entwicklung im Kernsegment Automation von Fertigungsprozessen zurückzuführen. Die Umsatzerlöse im Segment Maschinen-Anlagenbau blieben auf Vorjahresniveau.

Das vorläufige Konzernergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) stieg von 8,4 Mio. Euro um ca. 33 % auf ca. 11,2 Mio. Euro und damit überproportional zum Umsatzwachstum. Das Jahresergebnis vor Anteilen von Minderheitsgesellschaftern konnte um ca. 50,9 % von 3,7 Mio. Euro auf ca. 5,6 Mio. Euro verbessert werden.

Aufgrund des starken Auftragseingangs in 2005 in Höhe von 167,7 Mio. Euro (Vorjahr 136,5 Mio. Euro) gehen wir davon aus, dass wir die erfolgreiche Ertragsentwicklung des Jahres 2005 in diesem Jahr übertreffen werden.

Kontakt:
M.A.X. Automation AG, Königsallee 30, D-40212 Düsseldorf Tel.: +49-211-90 99 1 - 0


DGAP 31.03.2006 

---

 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     M.A.X. Automation AG
              Königsallee 30
              40212 Düsseldorf Deutschland
Telefon:      +49 (0)211 90991-0
Fax:          +49 (0)211 90991-11
Email:        info@maxautomation.de
WWW:          www.maxautomation.de
ISIN:         DE0006580905
WKN:          658090
Indizes:      
Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf  
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  

---