Aareal Bank AG: Aareal Bank Gruppe schließt die ersten neun Monate 2006 deutlich gestärkt ab Aareal Bank AG / Quartalsergebnis/Quartalsergebnis Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. Aareal Bank Gruppe schließt die ersten neun Monate 2006 deutlich gestärkt ab > Konzernüberschuss nach Steuern und Anteilen Dritter von 73 Mio. € > Anhebung der Ergebnisprognose für das Gesamtjahr 2006 > Neugeschäft um 47,5% auf 7,3 Mrd. deutlich ausgeweitet > Jahresziel beim Abbau des Non-Performing-Loan-Portfolios vorzeitig erreicht Die Aareal Bank Gruppe schließt die ersten neun Monate mit einem Konzernüberschuss nach Steuern und Anteilen Dritter von 73 Mio. € deutlich gestärkt ab. Sie setzt damit die nachhaltige Ergebnisverbesserung aus den Vorquartalen fort. Das Vorsteuerergebnis erhöhte sich auf 122 Mio. €, nach einem negativen Ergebnis von 117 Mio. € in der Vorjahresperiode. Für das Jahr 2006 hebt die Bank daher ihre Ergebnisprognose für das Vorsteuerergebnis auf über 150 Mio. € an. Das Neugeschäft konnte die Aareal Bank im Vergleich zur Vorjahresperiode um 47,5 % bzw. 2,4 Mrd. €. auf 7,3 Mrd. € steigern. Damit hat die Bank ihr ursprünglich gesetztes Jahresziel von 7 Mrd. € bereits nach den ersten neun Monaten erreicht. Der Anteil des internationalen Neugeschäfts beläuft sich damit auf 81 %. Für das Jahresende hebt die Bank ihr Zielvolumen auf über 8 Mrd. € an. Nach dem erfolgreichen Geschäftsverlauf der ersten neun Monate erhöht die Aareal Bank ihr Jahresziel für das Vorsteuerergebnis auf über 150 Mio. € und strebt auf dieser Basis eine Netto-Eigenkapitalverzinsung von mindestens 8 % an. Mit Erreichen dieser Ziele wird auch die Dividendenfähigkeit der Aareal Bank AG wiederhergestellt. Zum Ende des Geschäftsjahres 2006 beabsichtigt die Bank ihre wesentlichen Ziele des Sechs-Punkte-Programms der strategischen Neuausrichtung verwirklicht zu haben. Dabei wird sie sich intensiv auf das weitere Wachstum ihres Kreditportfolios konzentrieren. Per Jahresultimo plant die Bank deutlich über 8 Mrd. € Neugeschäft akquiriert zu haben. Aareal Bank Gruppe: Zahlen des 3. Quartals 2006 (nach IFRS) Konzerngewinn- und Q3 2006 Q3 2005 Veränderung -verlustrechnung Mio. € Mio. € % Zinsüberschuss 97 93 4,3 Risikovorsorge im Kreditgeschäft 22 189 -88,4 Zinsüberschuss nach Risikovorsorge 75 -96 -- Provisionsüberschuss 38 41 -7,3 Ergebnis aus Sicherungszusammenhängen 4 1 300 Handelsergebnis 5 -7 -- Ergebnis aus Finanzanlagen 16 5 220 Ergebnis aus at equity bewerteten Unternehmen 1 0 -- Ergebnis aus als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien 0 -15 -- Verwaltungsaufwand 93 99 -6,1 Sonstiges betriebliches Ergebnis -3 -23 -- Abschreibungen auf Geschäfts- oder Firmenwerte 0 0 0 Betriebsergebnis 43 -193 -- Ertragsteuern 17 -78 -- Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag 26 -115 -- Ergebniszuordnung Konzernfremden Gesellschaftern zugeordneter Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag 4 5 -20,0 Gesellschaftern der Aareal Bank AG zugeordneter Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag 22 -120 -- Aareal Bank Gruppe: Zahlen der ersten neun Monate 2006 (nach IFRS) Konzerngewinn- und 9M 2006 9M 2005 Veränderung -verlustrechnung Mio. € Mio. € % Zinsüberschuss 297 322 -7,8 Risikovorsorge im Kreditgeschäft 66 249 -73,5 Zinsüberschuss nach Risikovorsorge 231 73 216,4 Provisionsüberschuss 118 119 -0,8 Ergebnis aus Sicherungszusammenhängen 6 2 200 Handelsergebnis 6 -14 -- Ergebnis aus Finanzanlagen 40 26 53,8 Ergebnis aus at equity bewerteten Unternehmen 4 -2 -- Ergebnis aus als Finanzinvestition gehaltenen Immobilien -1 -11 -- Verwaltungsaufwand 276 297 -7,1 Sonstiges betriebliches Ergebnis -6 -13 -- Abschreibungen auf Geschäfts- oder Firmenwerte 0 0 0 Betriebsergebnis 122 -117 -- Ertragsteuern 35 -57 -- Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag 87 -60 -- Ergebniszuordnung Konzernfremden Gesellschaftern zugeordneter Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag 14 15 -6,7 Gesellschaftern der Aareal Bank AG zugeordneter Konzernjahresüberschuss / -fehlbetrag 73 -75 --- Bestandszahlen 30.9.2006 31.12.2005 Mio. € Mio. € Immobilienfinanzierungen 19.968 22.025 davon: international 13.249 13.033 Immobilienfinanzierungen under Management 22.228 24.698 davon: international 13.249 13.033 Eigenkapital 1.330 1.241 Bilanzsumme 38.029 39.186 Kennzahlen 9M 2006 9M 2005 Cost/Income Ratio in % 64,7 74,2 Ergebnis je Aktie in € 1,71 -1,93 RoE nach Steuern in % 9,4 -10,8 Kontakt: Aareal Bank AG Paulinenstr.15 65189 Wiesbaden Deutschland DGAP 13.11.2006 Sprache: Deutsch Emittent: Aareal Bank AG Paulinenstr.15 65189 Wiesbaden Deutschland Telefon: +49 (0)611 348 - 0 Fax: +49 (0)611 348 - 2548 E-mail: aareal@aareal-bank.com WWW: www.aareal-bank.com ISIN: DE0005408116 WKN: 540811 Indizes: MDAX Börsen: Amtlicher Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf; Auslandsbörse(n) Stockholm Ende der Mitteilung DGAP News-Service |